Notitie Voor meer informatie over de inrichting en werking, zie: Dispatch-koppeling.
Om gegevens automatisch te laten invullen, moet een aantal vertaaltabellen worden gevuld. In deze tabel wordt de vertaling tussen de ANVA-schadesoorten en de Dispatch-koppeling gemaakt door de schadesoorten aan de Dispatch-schadeoorzaken te koppelen.
Pad: BSIS
Selecteer in het venster Schadeoorzaak tabel op de te koppelen schadesoort.
Vul in venster Schadesoort - Schadeoorzaak de code voor de vertaling in.
Als u op Info klikt verschijnt een venster met de mogelijke vertalingen.
Druk op [Enter] en antwoord Ja op de vraag 'Alles akkoord?'.
Herhaal deze procedure voor alle te vertalen schadeoorzaken.