Notitie Voor uitgebreide informatie over de werking en inrichting, zie ANVA Mail 2.0.
Het kan voorkomen dat ANVA Mail 2.0 geen relatie vindt bij een binnengekomen e-mail, terwijl zowel relatie als e-mailadres wel in ANVA bekend zijn. Dit kan door een ANVA-beheerder als volgt opgelost worden:
"Dit programma werkt uw huidige zoekbestand voor Quantum
en de Outlookkoppeling (ANVA Mail 2.0) bij.
Het bijwerken kan enige tijd in beslag nemen.
Wilt u het zoekbestand bijwerken?"