Probleem
Bij het aanmaken van het NVGA polis- of schadebestand (pad ID1P of ID1S) komt de foutmelding 'De tabel branche-dekkingscombinatie gekoppeld aan de maatschappijcodes is niet volledig'. Vervolgens komt het overzicht met de ontbrekende koppelingen en daarin staat een maatschappij met een percentage- of bedragverdeling.
Oorzaak
Bij een maatschappij in de verdeling is de vertaaltabel in BMM – menu Acties – NVGA-bestand – Vertaaltabellen – Vertaling dekkingcodes niet gevuld.
Oplossing
Ondanks dat de basistabel wel gevuld is in BMM – menu Acties – Basis aanl. Volmacht moet bij de maatschappijen binnen een percentage- of bedragverdeling nu ook de vertaaltabel Vertaling dekkingcodes gevuld worden.
Voor meer informatie zie Vertaling dekkingcodes.