Voor het Caribisch gebied gelden soms andere procedures en regels, waardoor de werking in ANVA ook anders is. Deze vindt u in dit deel van de ANVA Help.
In dit onderdeel |
Om te kunnen werken met speciale functionaliteit voor klanten in Caribisch gebied moet in de Anva systeemgegevens deel 2 (pad BYSA) de switch Land op de codering AW (Aruba), BQ (BES), CW (Curaçao), MF (Sint-Maarten) of SR (Suriname) staan. Dit kan alleen worden gedaan door een ANVA-medewerker.
De coderingen AW, BQ, CW, MF en SR sturen aan dat de volgende afwijkende functies actief (kunnen) zijn ten opzichte van de code NL (Nederland):
Als op een formulier een datumlabel wordt gebruikt, kan worden gekozen op welke manier de datum op het formulier wordt weergegeven. De weergave van een datum is standaard in de Nederlandse taal. Als de landcode in pad BYSA op een andere code staat dan NL (Nederland), kan ook worden ingesteld dat de datum wordt weergegeven in het Engels. De vertaling vindt plaats volgens onderstaande tabel.
Weergave |
Code |
Nederlands |
Engels |
DD maand EEJJ |
3 |
3 juli 2015 |
3 July 2015 |
DD-MM-EEJJ |
4 |
03-07-2015 |
03-07-2015 |
dag DD maand EEJJ |
10 |
vrijdag 3 juli 2015 |
Friday 3 July 2015 |
dag |
11 |
vrijdag |
Friday |
dag DD maand |
12 |
vrijdag 3 juli |
Friday 3 July |
maand EEJJ |
13 |
juli 2015 |
July 2015 |
DD maand |
14 |
3 juli |
3 July |
Bij de basisgegevens van het formulier (pad BFVF - Acties - Basisgegevens) kunt u de optie Datum vertaald op 'Engels' zetten. Voor dit specifieke formulier worden alle datums (data) dan in het Engels afgedrukt.
Let op de keuze 'Engels' lijkt op het eerste gezicht niet aanwezig te zijn. Door te klikken op het bovenste klikbare deel van de vervolgkeuzelijst komt de keuze echter wel beschikbaar.

Dit betreft functionaliteit om label 03040 Straat (Cariben) te vullen. Dit is een label voor het Caribisch gebied.
Het importbestand ziet er als volgt uit:
1 - 5 LANDCODE6 – 40 Land omschrijving41 – 45 Wijk code46 – 80 Wijk omschrijving81 Straat
Bijvoorbeeld:
MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG AFLOOP STEEG.MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG ZOUT STEEG.
MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG WILHELMINA STEEG.
MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG WEDUWEN STEEG.
MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG WATER STEEG.
MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG WALTER J. A. NISBETH RD.
MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG W.PERCY M.LABEGA STR.
MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG W.G.BUNCAMPER RD.
MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG VISSER STEEG.
MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG VAN ROMONDT STEEG.
MF Sint-Maarten PB PHILIPSBURG TERPENTIJN STEEG.
Pad: IRL
Het is mogelijk om voor een kantoor waarbij de landcode ongelijk is aan NL, bepaalde afboekwijzen te kunnen uitsluiten voor het journaalbestand. Bij label 93081 Afboekwijze (pad BLC) is de switch Geen journaal bij afboeken toegevoegd. De switch staat default op Nee om te voorkomen dat de bestaande werking wijzigt.
Bij het afboeken (pad FFA) komt bij de keuze van een afboekwijze met de switch Geen journaal bij afboeken op Ja voortaan geen journaalregel meer. Bij afboekingen met de switch op Nee (of spatie) worden de journaalregels wel geschreven.
Het mogelijk om met de koppeling Exact Online Uitgebreid journaalposten met andere valuta dan Euro te verwerken. Dit geldt voor zowel het aanmaken en uploaden van de journaalposten (pad FE), als bij het downloaden en de saldicontrole (pad FFOFTX).
Bij kantoren die werken met de (Uitgebreide) concernmodule is het mogelijk een afwijkende valutacode per kantoor op te geven. Bij de Concernmodule kan dat in het pad FE onder menu Extra. Bij de Uitgebreide concernmodule geeft u de valutacode op in pad BYCUE bij label Valutacode kantoor. Deze valuta vervangt de systeemvaluta tijdens de upload van het extern journaliseren.